1
00:00:01,340 --> 00:00:03,534
هزاران سال
از آن زمان گذشته است
2
00:00:03,546 --> 00:00:06,230
تمام بشریت بود
به طور مرموزی متحجر
3
00:00:07,660 --> 00:00:09,215
آنهایی از ما که دوباره زنده شدیم
4
00:00:09,227 --> 00:00:10,990
ابتدایی،
دنیای پسا آخرالزمانی
5
00:00:11,990 --> 00:00:14,930
مجدانه برای بازسازی کار کرد
علم از ابتدا
6
00:00:15,260 --> 00:00:17,483
بالاخره رسیدیم
نقطه عطف ساختمان
7
00:00:17,495 --> 00:00:19,830
کشتی که می برد
ما در سراسر اقیانوس آرام
8
00:00:25,170 --> 00:00:28,960
به کسانی که این را می شنوند
ضبط، از آشنایی با شما خوشحالم
9
00:00:29,540 --> 00:00:31,750
من خبرنگار هوکوتوزای مینامی هستم.
10
00:00:31,750 --> 00:00:34,210
من این رکورد را می گذارم
برای آیندگان
11
00:00:34,630 --> 00:00:36,733
ما در راه هستیم
کشف راز
12
00:00:36,745 --> 00:00:38,620
پشت
تحجر بشریت
13
00:00:38,970 --> 00:00:42,710
مقصد ما این است
پایگاه اصلی دشمن: ماه!
14
00:00:44,270 --> 00:00:46,263
این یک پروژه بزرگ است
که ما را خواهد برد
15
00:00:46,275 --> 00:00:48,530
از عصر حجر تا
ساخت سفینه فضایی
16
00:00:48,530 --> 00:00:50,792
جمع می شویم
مواد از همه جا
17
00:00:50,804 --> 00:00:53,140
جهان، شروع
در قاره آمریکا
18
00:00:53,810 --> 00:00:58,320
از خدمه بپرسیم
آنچه آنها باید بگویند!
19
00:00:59,140 --> 00:01:18,090
قوی ترین دبیرستان
20
00:00:59,390 --> 00:01:01,372
وقتی همه بشریت را احیا کنیم،
21
00:01:01,384 --> 00:01:04,150
وجود خواهد داشت
کسانی که از سلاح گرم سوء استفاده می کنند،
22
00:01:04,150 --> 00:01:08,330
و کسانی که قدرت می گیرند
و سعی کنید از دیگران استثمار کنید.
23
00:01:08,990 --> 00:01:10,850
من به آنها اجازه این کار را نمی دهم.
24
00:01:10,850 --> 00:01:11,823
من نمی گذارم آنها را آلوده کنند
25
00:01:11,835 --> 00:01:13,010
دستان علم با خون
26
00:01:14,620 --> 00:01:16,680
وظیفه من الان این است که
از آن مطمئن شوید
27
00:01:16,680 --> 00:01:18,090
تسوکا سان!
28
00:01:18,640 --> 00:01:20,270
قاره آمریکا، ها؟
29
00:01:18,740 --> 00:01:33,650
روانشناس کم عمق
30
00:01:20,270 --> 00:01:22,560
من قبلاً آنجا زندگی می کردم،
مثلا ده میلیارد سال
31
00:01:22,560 --> 00:01:25,030
دختران خارج از کشور
خیلی هم ناز هستند
32
00:01:25,030 --> 00:01:26,766
همچنین مجسمه
ممکن است آزادی
33
00:01:26,778 --> 00:01:29,040
هنوز وجود دارد، از آن زمان
از مس ساخته شده است
34
00:01:29,040 --> 00:01:30,340
نه اینکه بدانم
35
00:01:30,340 --> 00:01:31,850
متاسفم
36
00:01:31,850 --> 00:01:33,650
آیا شما می توانید یک
کمی جدی تر؟!
37
00:01:34,020 --> 00:01:35,995
باید سوار قایق بشم
38
00:01:36,007 --> 00:01:38,420
انجام یک کار خوب در جزیره!
39
00:01:34,200 --> 00:01:44,200
دختر کارآگاه بزرگ
40
00:01:38,420 --> 00:01:41,440
من میسازم
من این بار مفید هستم!
41
00:01:41,440 --> 00:01:44,200
من فقط تو را دیده ام
هیچ چیز ولی مفید نباشید.
42
00:01:45,020 --> 00:02:03,140
صنعتگر خداپسند
43
00:01:46,160 --> 00:01:48,680
ضبط کننده عزیزم!
44
00:01:48,680 --> 00:01:49,860
داری ضبط می کنی؟
45
00:01:49,860 --> 00:01:51,250
در حال ضبط کردن هستید؟
46
00:01:51,250 --> 00:02:03,140
کاربر الهام گرفته از علم
47
00:01:51,510 --> 00:01:52,725
ما در حال حک کردن صدا در یک
48
00:01:52,737 --> 00:01:54,510
اوروشی با لاک پوشانده شده است
استوانه چوبی
49
00:01:54,510 --> 00:01:57,050
واقعاً خوب حک می کند
و همه چیز را می گیرد!
50
00:01:57,050 --> 00:01:58,234
خب؟ نظرت چیه
51
00:01:58,246 --> 00:01:59,580
ایده دیوانه وار الهام گرفته شده من؟
52
00:01:59,580 --> 00:02:01,186
نه، در مورد چی می پرسم
53
00:02:01,198 --> 00:02:03,140
شما به خروج ما فکر می کنید.
54
00:02:03,700 --> 00:02:05,736
من به سادگی به وظیفه خود عمل می کنم
55
00:02:05,748 --> 00:02:08,060
به دستور شما داده شد
56
00:02:03,700 --> 00:02:20,490
متخصص پرتاب کننده های محکم
57
00:02:08,060 --> 00:02:09,440
تو خیلی سفت هستی
58
00:02:09,440 --> 00:02:13,150
آیا شخصی دارید؟
احساسات یا هر چیزی؟
59
00:02:13,150 --> 00:02:14,240
من می دانم!
60
00:02:14,240 --> 00:02:15,514
شما و کینرو ممکن است با هم کنار بیایید
61
00:02:15,526 --> 00:02:17,210
خوب، از آنجایی که شما هستید
هر دو خیلی محکم
62
00:02:17,210 --> 00:02:18,700
خب؟ نظر شما چیست؟
63
00:02:18,700 --> 00:02:20,490
من به خودم مربوط نیستم
با چنین چیزهایی!
64
00:02:20,880 --> 00:02:22,080
کیریسامه؟
65
00:02:21,090 --> 00:02:34,710
متخصص نیزه های محکم
66
00:02:22,080 --> 00:02:24,410
بله، او کاملاً ماهر است.
67
00:02:24,410 --> 00:02:26,450
ما باید ادامه دهیم!
68
00:02:26,450 --> 00:02:27,910
ما باید سخت تر تمرین کنیم!
69
00:02:28,890 --> 00:02:30,540
و با این حال، به ژینرو نگاه کنید!
70
00:02:31,060 --> 00:02:32,585
چه بر سر او می آمد اگر
71
00:02:32,597 --> 00:02:34,710
ماتسوکازه این کار را نکرده بود
از او مراقبت می کرد؟
72
00:02:34,750 --> 00:02:42,430
جنگجوی انتقام
73
00:02:35,300 --> 00:02:37,430
مراقبت از Ginro-dono؟
74
00:02:37,430 --> 00:02:40,430
نه من فقط خدمت کردم
مثل پاهایش برای مدتی
75
00:02:40,430 --> 00:02:42,430
من هیچ کاری نکرده ام
قابل توجه خاص
76
00:02:42,710 --> 00:02:45,170
آره پاهای من...
77
00:02:45,170 --> 00:02:46,347
آنها ناگهان شروع به درد کردند
78
00:02:46,359 --> 00:02:48,000
درست مثل جهنم
قبل از حرکت ما
79
00:02:48,000 --> 00:02:49,850
مرد، من باید چه کار کنم؟
80
00:02:49,850 --> 00:02:51,993
من قطعا این کار را نمی کنم
می خواهید—نمی سوار شوید
81
00:02:52,005 --> 00:02:54,430
کشتی تا کنون پیش می رود،
اما فکر نمی کنم بتوانم
82
00:02:55,400 --> 00:03:04,740
جنگجوی اسکمباگ
83
00:02:55,570 --> 00:02:58,501
آن موقع بود که ماتسوکازه باید می شد
84
00:02:58,513 --> 00:03:02,500
همه، "استاد!" و
مرا سوار کرد
85
00:03:03,020 --> 00:03:04,740
من خیلی خوشحالم!
86
00:03:06,200 --> 00:03:07,480
من از این متنفرم!
87
00:03:07,480 --> 00:03:09,490
دارم از خستگی میمیرم!
88
00:03:09,490 --> 00:03:11,370
فقط وقتی هوا خوبه
89
00:03:11,370 --> 00:03:14,220
چقدر دیگر
طول میکشه؟!
90
00:03:19,450 --> 00:03:20,970
من از این متنفرم!
91
00:03:20,970 --> 00:03:23,580
الان خیلی سرم شلوغه، دارم میمیرم!
92
00:03:23,580 --> 00:03:25,360
آره تو طوفان
93
00:03:25,360 --> 00:03:28,970
چقدر دیگر
طول میکشه؟!
94
00:05:06,030 --> 00:05:09,280
رهبر کشتی
95
00:05:06,350 --> 00:05:07,780
هفتاد روز
96
00:05:07,780 --> 00:05:09,280
چهل روز!
97
00:05:07,780 --> 00:05:09,280
رهبر علم
98
00:05:12,240 --> 00:05:13,790
اوه، نه!
99
00:05:14,750 --> 00:05:16,820
این بد است!
100
00:05:16,820 --> 00:05:18,580
سنکو و ریوسویی هستند ...
101
00:05:18,940 --> 00:05:20,950
اوه، لعنتی، آنها هستند
بحث کردن اون بالا
102
00:05:20,950 --> 00:05:23,380
چی؟!
103
00:05:23,380 --> 00:05:25,670
دعوا بد است!
104
00:05:27,680 --> 00:05:28,660
دعوا کردن؟
105
00:05:28,660 --> 00:05:30,720
نه، این یک بحث است.
106
00:05:30,960 --> 00:05:31,740
دیس؟
107
00:05:31,740 --> 00:05:33,510
داشتی همدیگه رو بد میکردی؟
108
00:05:34,150 --> 00:05:36,470
بله، همین حدود است
درسته، کله گوشتی
109
00:05:36,470 --> 00:05:37,950
ما داریم دعوا میکنیم
110
00:05:37,950 --> 00:05:42,130
دعوا بد است!
111
00:05:42,130 --> 00:05:44,710
توانایی دیوانه کننده برای یادگیری
112
00:05:47,110 --> 00:05:49,370
شما در مورد آن صحبت می کنید
مسیر آمریکا، ها؟
113
00:05:50,620 --> 00:05:52,810
برای همین استفاده کردی
زیردریایی بودن
114
00:05:52,810 --> 00:05:54,160
شما فقط آن را دریافت کنید.
115
00:05:54,470 --> 00:05:56,620
ما از توکیو حرکت کردیم.
116
00:05:56,620 --> 00:05:57,920
و مقصد ما؟
117
00:05:57,920 --> 00:05:59,400
ایالات متحده، درست است؟
118
00:05:59,400 --> 00:06:00,080
بله
119
00:06:00,400 --> 00:06:01,520
همین جا
120
00:06:03,350 --> 00:06:06,900
سریع ترین
مسیر سانفرانسیسکو؟
121
00:06:06,900 --> 00:06:10,090
مستقیم، مثل این، درست است؟
122
00:06:10,090 --> 00:06:12,230
حتی من این را می دانم.
123
00:06:12,230 --> 00:06:15,270
صبر کن، این خیلی آسان است.
124
00:06:15,270 --> 00:06:17,310
این باید یک سوال ترفند باشد.
125
00:06:18,500 --> 00:06:19,830
جواب خوب!
126
00:06:19,830 --> 00:06:22,398
به آن می گویند
خط rhumb، جایی که می روید
127
00:06:22,410 --> 00:06:25,050
در همین راستا
برای کل مسیر
128
00:06:20,460 --> 00:06:24,710
خط Rhumb
129
00:06:25,450 --> 00:06:27,373
ناوبری می کند
آسان است، و چگونه کشتی
130
00:06:27,385 --> 00:06:29,450
آن را انجام داده اند
در طول بیشتر تاریخ
131
00:06:30,030 --> 00:06:32,960
ما 70 روز را می گذرانیم
در آن مسیر به سمت آمریکا
132
00:06:31,640 --> 00:06:34,700
70 روز تا ایالات متحده
133
00:06:32,960 --> 00:06:34,700
وای، میخکوب شد!
134
00:06:34,700 --> 00:06:36,120
اشتباه!
135
00:06:36,970 --> 00:06:39,500
وقت شادی هاست
پاسخ درست آشکار می کند
136
00:06:39,500 --> 00:06:41,080
کوتاه ترین مسیر...
137
00:06:42,450 --> 00:06:43,240
این
138
00:06:43,240 --> 00:06:44,360
چطور؟!
139
00:06:44,360 --> 00:06:46,420
بدیهی است که بیشتر طول می کشد!
140
00:06:46,420 --> 00:06:48,540
یک عکس ارزش دارد
هزار کلمه
141
00:06:48,540 --> 00:06:51,370
سعی کنید آن را با هم مقایسه کنید
خودت در اون کره زمین
142
00:06:56,010 --> 00:06:57,010
برو دنبالش
143
00:07:08,330 --> 00:07:09,746
مسیری که به جلوتر نگاه می کرد
144
00:07:09,758 --> 00:07:11,410
نقشه در واقع است
خیلی کوتاه تر!
145
00:07:11,410 --> 00:07:12,520
حق با شماست!
146
00:07:12,520 --> 00:07:14,740
این چیزی است که اتفاق می افتد
وقتی یک کره است.
147
00:07:14,740 --> 00:07:16,830
این واقعی است
کوتاه ترین فاصله
148
00:07:16,890 --> 00:07:23,670
مسیر دایره ای عالی
149
00:07:17,190 --> 00:07:19,100
مسیر دایره بزرگ.
150
00:07:19,100 --> 00:07:21,128
ما از این میانبر استفاده می کنیم
151
00:07:21,140 --> 00:07:23,670
برای رسیدن به ایالات متحده در 40 روز.
152
00:07:21,440 --> 00:07:23,670
40 روز تا ایالات متحده
153
00:07:24,400 --> 00:07:27,380
هفتاد روز! ما هستیم
گرفتن خط رمب!
154
00:07:27,380 --> 00:07:29,625
مسیر دایره بزرگ
ما را هدایت می کند
155
00:07:29,637 --> 00:07:31,550
به طور مداوم وابسته است
در مورد موضع ما
156
00:07:31,550 --> 00:07:33,590
این مسیر حداکثر دشواری است!
157
00:07:33,590 --> 00:07:35,570
استرس روی خدمه
حتی قابل مقایسه نیست!
158
00:07:35,570 --> 00:07:38,330
چهل روز! مسیر دایره ای عالی!
159
00:07:38,330 --> 00:07:40,160
ما کشتی علم هستیم!
160
00:07:40,160 --> 00:07:43,160
هرچقدر هم که بدجنس باشد، داریم
پروردگار بزرگ ما GPS!
161
00:07:43,160 --> 00:07:45,980
ما می توانیم ده میلیارد
درصد ادامه مسیر!
162
00:07:46,450 --> 00:07:48,510
خنک!
163
00:07:48,510 --> 00:07:51,780
دیدنش فوق العاده ترسناکه
ما دو دوک بالا!
164
00:07:52,980 --> 00:07:54,499
آنها ممکن است مقداری آموزش دیده باشند،
165
00:07:54,511 --> 00:07:56,330
اما ما یک گروه هستیم
ملوانان تازه کار
166
00:07:56,330 --> 00:07:57,800
من به شما تضمین می کنم که ما پایین می رویم!
167
00:07:57,800 --> 00:07:58,971
شما در حال عبور از
168
00:07:58,983 --> 00:08:00,630
اقیانوس آرام در ایده آلیسم صندلی راحتی!
169
00:08:00,630 --> 00:08:02,580
هفتاد روز، حداقل مطلق!
170
00:08:02,580 --> 00:08:05,680
من به شما می گویم، به عنوان یک
ملوان، چه واقع بینانه است.
171
00:08:05,680 --> 00:08:06,660
آیا من اشتباه می کنم؟
172
00:08:06,980 --> 00:08:10,800
به موقع نمی رسیم
برای ذرت فرورفتگی زرد
173
00:08:11,700 --> 00:08:12,984
ما به سختی از پس آن بر می آییم
174
00:08:12,996 --> 00:08:14,800
اگر 40 روز دیگر برسیم پاییز
175
00:08:15,600 --> 00:08:17,186
تا جایی که بتوانیم دیر شده است
176
00:08:17,198 --> 00:08:19,150
اگر ما در حال ساخت مایع احیا هستیم.
177
00:08:19,470 --> 00:08:21,491
دیک به مدت 70 روز،
178
00:08:21,503 --> 00:08:24,130
و زمستان خیلی دیر خواهد بود.
179
00:08:24,130 --> 00:08:25,982
ما یک سال تمام را از دست خواهیم داد
180
00:08:25,994 --> 00:08:28,190
از زمان بسیار گرانبهای ما
181
00:08:28,190 --> 00:08:30,540
چهل روز مطلق است.
182
00:08:30,540 --> 00:08:33,830
من در حال چیدن
منطق به عنوان یک کاربر علم
183
00:08:33,830 --> 00:08:35,000
آیا من اشتباه می کنم؟
184
00:08:40,040 --> 00:08:43,880
یه جورایی به نظر میاد
هر دو درست می گویند
185
00:08:43,880 --> 00:08:44,650
آره
186
00:08:45,690 --> 00:08:47,049
ریوسویی که تزلزل ناپذیر دارد
187
00:08:47,061 --> 00:08:48,690
واقع بینانه برای
به خاطر خدمه ما،
188
00:08:49,100 --> 00:08:50,562
و سنکو، که
تزلزل ناپذیر بودن
189
00:08:50,574 --> 00:08:52,130
منطقی برای
به خاطر آینده
190
00:08:52,490 --> 00:08:55,750
در اینجا هیچ پاسخ درستی وجود ندارد.
191
00:08:57,360 --> 00:08:59,931
اگر هر دو باشن
درست است، فکر می کنم من هستم
192
00:08:59,943 --> 00:09:02,230
با Ryusui-chan در این یکی.
193
00:09:02,230 --> 00:09:05,020
من نمی توانم کارهای سخت را تحمل کنم.
194
00:09:06,230 --> 00:09:08,400
من از سنکو حمایت می کنم.
195
00:09:08,720 --> 00:09:11,440
ما باید به آنجا برسیم
به محض اینکه بتوانیم
196
00:09:11,440 --> 00:09:13,890
البته شما می گویید
که، کوهاکو چان.
197
00:09:13,890 --> 00:09:15,740
تو همیشه هستی
نوع اقدام فوری
198
00:09:17,580 --> 00:09:20,080
جیره را دو برابر کنید
توزیع برای خدمه
199
00:09:20,300 --> 00:09:22,120
بله، این پاسخ است.
200
00:09:22,780 --> 00:09:25,320
این ما را نصف می کند
حداکثر زمان سفر
201
00:09:25,320 --> 00:09:26,420
مطمئنی؟
202
00:09:26,860 --> 00:09:28,830
تا زمانی که خوب می شویم
همانطور که زودتر به آنجا می رسیم
203
00:09:29,750 --> 00:09:30,960
70 روز تا ایالات متحده
204
00:09:30,120 --> 00:09:32,230
ده را کم می کنیم
چند روز مانده به سفر ما
205
00:09:30,960 --> 00:09:38,050
60 روز تا ایالات متحده
206
00:09:32,230 --> 00:09:33,790
بیشتر از این نیست.
207
00:09:33,790 --> 00:09:35,680
دیگر، و من قدم خواهم گذاشت
208
00:09:35,692 --> 00:09:38,050
به خاطر خدمه ما
209
00:09:38,350 --> 00:09:41,160
سنکو، من باید با تو بجنگم.
210
00:09:41,160 --> 00:09:42,570
چهل روز
211
00:09:42,570 --> 00:09:44,180
این محدودیت زمانی ماست.
212
00:09:48,010 --> 00:09:50,350
حدس بزنید ما باید این کار را انجام دهیم!
213
00:09:50,350 --> 00:09:53,070
Th-این داره بد میشه!
214
00:09:53,070 --> 00:09:54,970
سنکو و ریوسوی...
215
00:09:54,970 --> 00:09:56,320
... دوئل می کنند؟!
216
00:10:09,520 --> 00:10:10,950
این دوئل است؟
217
00:10:10,950 --> 00:10:12,670
بازی پوکر؟
218
00:10:14,760 --> 00:10:15,644
چرا باید بری
219
00:10:15,656 --> 00:10:17,180
همه چیز در لباس؟ دامباس
220
00:10:18,450 --> 00:10:20,230
چرا دیگه؟
221
00:10:20,230 --> 00:10:24,060
برای اطلاع رسانی به گالری
که این یک بازی رسمی است.
222
00:10:24,380 --> 00:10:25,755
این همه را مطمئن می کند
223
00:10:25,767 --> 00:10:27,420
خواسته های پیروز را دنبال می کند.
224
00:10:27,420 --> 00:10:31,060
و من مطمئنا برنده خواهم شد، زیرا ...
225
00:10:31,060 --> 00:10:33,470
سلام سنکو چان
226
00:10:33,470 --> 00:10:37,780
سووی، من در تیم هستم
ریوسوی چان این بار.
227
00:10:39,580 --> 00:10:40,610
جدی میگی؟!
228
00:10:40,610 --> 00:10:43,680
این یارو ده میلیارد است
درصد رفتن به تقلب!
229
00:10:43,680 --> 00:10:45,280
ای متقلب متقلب!
230
00:10:45,280 --> 00:10:47,740
این زننده است.
231
00:10:48,380 --> 00:10:50,240
هر کس برای داشتن یک صندلی آزاد است.
232
00:10:50,240 --> 00:10:51,120
آیا من اشتباه می کنم؟
233
00:10:51,410 --> 00:10:53,350
اوه عزیزم
234
00:10:53,350 --> 00:10:54,960
حریف در حال تگ تیمینگ است.
235
00:10:56,390 --> 00:10:57,855
برای تیم کردن من مشکلی ندارید
236
00:10:57,867 --> 00:10:59,660
با Senku، پس، شما؟
237
00:11:00,550 --> 00:11:02,288
ما روی پویایی شما حساب می کنیم
238
00:11:02,300 --> 00:11:04,050
حدت بینایی اینجا، کوهاکو.
239
00:11:04,050 --> 00:11:07,080
خوب نگاه کن
چاقوهای جن.
240
00:11:12,210 --> 00:11:13,897
با مسیر ایالات متحده برای
241
00:11:13,909 --> 00:11:16,320
چنگ می زند، رهبر
دریا، ریوسوی کان،
242
00:11:16,320 --> 00:11:17,690
و رهبر علم،
243
00:11:17,702 --> 00:11:19,190
Senku-kun، در حال رقابت هستند!
244
00:11:20,510 --> 00:11:22,070
من در مورد این یکی نمی دانم ...
245
00:11:22,070 --> 00:11:24,990
گفتنی نیست
که قرار است برنده شود
246
00:11:26,410 --> 00:11:28,130
بیایید شرط بندی کنیم!
247
00:11:28,780 --> 00:11:30,130
پول من روی Ryusui است!
248
00:11:30,130 --> 00:11:31,340
جن در کنارش است!
249
00:11:31,340 --> 00:11:33,550
دریافتی وجود ندارد
با تقلب او!
250
00:11:33,550 --> 00:11:37,780
نمی دانم، اما ریوسوی
به نظر گیمر بهتری است
251
00:11:38,440 --> 00:11:41,390
سنکو هرگز
در نبرد ذهنی باخت!
252
00:11:38,440 --> 00:11:48,640
تیم سنکو
253
00:11:38,440 --> 00:11:48,640
تیم ریوسوی
254
00:11:41,390 --> 00:11:44,800
شما بچه ها نمی دانید چگونه
خوب کوهاکو چان می تواند ببیند!
255
00:11:44,800 --> 00:11:46,460
داری لذت میبری
این، نه؟!
256
00:11:46,460 --> 00:11:48,640
زندگی شما در اینجا در خط است!
257
00:11:50,510 --> 00:11:52,190
خب، پس بیایید شروع کنیم.
258
00:11:53,030 --> 00:11:55,620
من پنج کارت اول را خواهم داد.
259
00:11:57,010 --> 00:12:00,480
نوبت میگیریم
رسیدگی به هر دور
260
00:12:00,480 --> 00:12:01,766
آیا اولین فروشنده را انتخاب کنیم؟
261
00:12:01,778 --> 00:12:03,320
با یک بازی از
سنگ-کاغذ-قیچی؟
262
00:12:03,320 --> 00:12:04,560
باشه
263
00:12:04,560 --> 00:12:06,390
اول سنگ می آید.
264
00:12:06,390 --> 00:12:07,990
سنگ-کاغذ-قیچی.
265
00:12:07,990 --> 00:12:09,537
بد، من نمی خواستم وارد شوم
266
00:12:09,549 --> 00:12:11,460
راه از
سنگ-کاغذ-قیچی.
267
00:12:11,800 --> 00:12:13,250
من نمی توانم باور کنم که من این کار را کردم.
268
00:12:15,890 --> 00:12:17,830
اوه، این عجیب است.
269
00:12:17,830 --> 00:12:20,174
انگار تو ظاهر شد
270
00:12:20,186 --> 00:12:22,920
آن کارت ها را حمل می کردند.
271
00:12:23,320 --> 00:12:25,519
من اعتراف می کنم که من
اسلحه پرید اگر
272
00:12:25,531 --> 00:12:28,050
کارت اول نیست
آس قلب ها
273
00:12:37,550 --> 00:12:38,800
این چیه؟
274
00:12:39,120 --> 00:12:40,530
چه شگفتی!
275
00:12:40,530 --> 00:12:42,740
این کاملاً آس قلب است!
276
00:12:42,740 --> 00:12:44,650
چه آشغالی!
277
00:12:44,650 --> 00:12:47,910
اجازه نده این لاغر
حرامزاده کارت ها را لمس کند!
278
00:12:47,910 --> 00:12:49,580
این خشن است!
279
00:12:50,310 --> 00:12:51,200
بالا بردن.
280
00:12:51,740 --> 00:12:52,790
تماس بگیرید.
281
00:12:53,710 --> 00:12:55,000
خانه کامل.
282
00:12:55,560 --> 00:12:57,080
سه تا از یک نوع.
283
00:13:00,590 --> 00:13:01,960
مستقیم.
284
00:13:02,180 --> 00:13:03,330
فلاش!
285
00:13:03,870 --> 00:13:06,320
آنها تا اینجا گردن و گردن هستند.
286
00:13:06,320 --> 00:13:10,300
ریوسوی چند تا دارد
هر چند چیپس بیشتر
287
00:13:12,380 --> 00:13:13,270
بالا بردن.
288
00:13:13,620 --> 00:13:16,020
او در حال بالا بردن
به طور چشمگیری ریسک می کند.
289
00:13:16,020 --> 00:13:19,460
آیا سنکو کان می پذیرد؟
290
00:13:20,770 --> 00:13:22,886
ریوسوی خیلی به خود مطمئن است، من
291
00:13:22,898 --> 00:13:26,050
نمی دانم اگر
او بلوف می زند یا نه
292
00:13:30,440 --> 00:13:31,760
زنگ میزنم
293
00:13:40,570 --> 00:13:43,890
پاشیدی
چیزی روی عرشه
294
00:13:44,420 --> 00:13:45,950
شکر، شاید؟
295
00:13:46,260 --> 00:13:47,704
او می تواند در تلاش برای ساختن باشد
296
00:13:47,716 --> 00:13:49,340
کارت به طور مساوی کمتر حرکت می کند.
297
00:13:49,570 --> 00:13:52,660
اما، اما... من هرگز
کارت را لمس کرد!
298
00:13:52,660 --> 00:13:54,660
جای گذاشتن دستت نیست
بیش از کارت، یا!
299
00:13:55,180 --> 00:13:56,560
بله خانم
300
00:14:01,060 --> 00:14:03,360
آه، پس همین بود.
301
00:14:03,360 --> 00:14:05,500
کوهاکو، آستین ژنرال را چک کن.
302
00:14:08,600 --> 00:14:09,900
سوسک کنابون؟!
303
00:14:09,900 --> 00:14:11,980
قراره چطوری
برای تقلب با آن؟
304
00:14:11,980 --> 00:14:13,885
آنتن های آن به آن واکنش نشان می دهند
305
00:14:13,897 --> 00:14:16,120
کارت با شکر روی آن
306
00:14:16,120 --> 00:14:18,700
چقدر طرح دار
باید باشی؟!
307
00:14:18,700 --> 00:14:20,130
من از حقه خارج شدم!
308
00:14:20,130 --> 00:14:22,090
من انجام نداده ام
هر چیزی قسم می خورم!
309
00:14:22,090 --> 00:14:25,960
شما می توانید همه را بررسی کنید
کارت اگر شک دارید
310
00:14:26,760 --> 00:14:28,590
تک تک کارت ها
311
00:14:29,440 --> 00:14:32,050
با دقت.
312
00:14:39,900 --> 00:14:41,751
چشم همه،
از جمله مال من و
313
00:14:41,763 --> 00:14:43,730
کوهاکو، روشن است
عرشه در حال حاضر!
314
00:14:45,940 --> 00:14:47,820
من به حداکثر می رسم!
315
00:14:47,820 --> 00:14:50,920
Ryusui-kun دارد
حتی تراشه های بیشتری شرط بندی کنید!
316
00:14:50,920 --> 00:14:53,860
آیا این مال او باشد
ضربه تمام کننده؟
317
00:14:54,940 --> 00:14:56,096
دست ریوسوی عوض شد
318
00:14:56,108 --> 00:14:58,000
جهت در آن لحظه کوتاه
319
00:14:59,400 --> 00:15:00,710
اینطور نیست؟!
320
00:15:02,660 --> 00:15:05,050
او را عوض کردی
دست، مگه ژنرال؟!
321
00:15:05,050 --> 00:15:07,330
این یک اتهام وحشتناک است.
322
00:15:07,330 --> 00:15:09,915
منحرف کردی
توجه همه
323
00:15:09,927 --> 00:15:12,600
با استفاده از اشکال و
چک کارت
324
00:15:12,600 --> 00:15:14,300
جادوی اساسی
325
00:15:16,310 --> 00:15:18,610
باید می دانستم ژنرال
326
00:15:18,610 --> 00:15:22,060
غیرعادی به نظر می رسید
بی خیال اونجا
327
00:15:22,060 --> 00:15:23,182
شما به حریف خود اجازه می دهید یک
328
00:15:23,194 --> 00:15:24,530
برنده شدن راحت با ترفند آسان،
329
00:15:24,530 --> 00:15:27,497
همه روی عرشه تمرکز کردند،
330
00:15:27,509 --> 00:15:30,680
و چهار تا از کارت هایش را عوض کرد.
331
00:15:30,680 --> 00:15:34,990
بنابراین تمام آن آمادگی برای این بود
این یک حرکت را بردارید
332
00:15:37,800 --> 00:15:39,813
اگر او در حال تنظیم است
آن را تا این کل
333
00:15:39,825 --> 00:15:42,010
زمان، هر چهار
آنها باید آس باشند،
334
00:15:42,590 --> 00:15:44,900
چهار کارت قوی!
335
00:15:46,180 --> 00:15:47,810
تنها راهی که سنکو می تواند
336
00:15:47,822 --> 00:15:50,510
برد در حال حاضر با
یک فلاش مستقیم
337
00:15:51,080 --> 00:15:52,950
راهی نیست!
338
00:16:03,270 --> 00:16:06,390
کارت دوم از بالا.
339
00:16:06,390 --> 00:16:09,610
کارت دوم از پایین.
340
00:16:10,070 --> 00:16:12,800
سنکو، تو هستی
باید تا شود
341
00:16:12,800 --> 00:16:14,410
باشه پس
342
00:16:18,040 --> 00:16:19,830
من هم آلین هستم.
343
00:16:30,410 --> 00:16:32,280
او همه کاره است!
344
00:16:32,280 --> 00:16:35,470
او تمام تراشه هایش را شرط بندی کرده است!
345
00:16:35,470 --> 00:16:37,630
اما چرا؟
346
00:16:38,820 --> 00:16:41,000
منحرف کردن همه
توجه...
347
00:16:41,000 --> 00:16:42,890
جادوی اساسی!
348
00:16:42,890 --> 00:16:44,850
باشه، ما...
349
00:16:44,850 --> 00:16:46,340
سه کارت بکش
350
00:16:46,340 --> 00:16:47,660
خیلی سریع!
351
00:16:47,660 --> 00:16:50,520
واقعا گرفتی
از بالای عرشه؟!
352
00:16:51,020 --> 00:16:53,620
البته. چی
یک اتهام زننده
353
00:16:55,260 --> 00:16:57,600
ازش کارت گرفت
وسط عرشه
354
00:16:58,580 --> 00:17:00,410
با این حال، چرا آنها این کار را انجام می دهند؟
355
00:17:00,410 --> 00:17:03,500
آنها حتی نمی توانند ببینند
چه کارت هایی بودند
356
00:17:04,150 --> 00:17:08,290
من چیزی نمی بینم
که می تواند یک علامت باشد
357
00:17:09,700 --> 00:17:13,460
بنابراین می تواند کاملا یک بلوف باشد.
358
00:17:16,910 --> 00:17:18,170
تو مرا سرگرم می کنی!
359
00:17:18,170 --> 00:17:20,050
خیلی خوب، حالا بیایید حلش کنیم!
360
00:17:20,050 --> 00:17:21,800
ما هر دو همه کاره ایم!
361
00:17:21,800 --> 00:17:23,770
روشن است!
362
00:17:25,260 --> 00:17:26,390
چهارتا از یک نوع!
363
00:17:33,800 --> 00:17:36,280
رویال مستقیم فلاش.
364
00:17:36,280 --> 00:17:38,280
چی؟!
365
00:17:39,590 --> 00:17:42,290
همه چیپس ها مال من هستند! من برنده ام!
366
00:17:45,460 --> 00:17:47,810
پنج آس وجود دارد.
367
00:17:47,810 --> 00:17:49,920
من حدس می زنم که حتی نمی شود
دیگر مهم است، نه؟
368
00:17:50,840 --> 00:17:52,580
H-H-چطور؟!
369
00:17:52,580 --> 00:17:54,980
من نمی دانم چگونه این کار را کردند!
370
00:17:54,980 --> 00:17:56,660
من هیچ جا علامتی نمی بینم!
371
00:17:56,660 --> 00:17:58,860
البته شما این کار را نمی کنید.
372
00:17:58,860 --> 00:18:02,010
علامت علم است
شفاف و بی رنگ
373
00:18:02,620 --> 00:18:04,160
اوروشیول.
374
00:18:04,160 --> 00:18:06,117
اتفاقاً چند اوروشی وجود داشت
375
00:18:06,129 --> 00:18:08,590
لاک در اطراف،
بنابراین من مقداری مصرف کردم.
376
00:18:09,090 --> 00:18:11,395
من به دنبال
برای کارت های کلیدی از
377
00:18:11,407 --> 00:18:14,290
شروع و مالش
لاک را به لبه ها وارد کنید.
378
00:18:15,000 --> 00:18:17,410
اوروشی به تازگی اتفاق افتاده است
دراز کشیدن در اطراف؟
379
00:18:18,800 --> 00:18:20,057
با اوروشی روکش کردیم
380
00:18:20,069 --> 00:18:21,760
لاک بزنید تا بهتر ضبط شود!
381
00:18:22,480 --> 00:18:24,323
چگونه کسی می تواند آن را ببیند
382
00:18:24,335 --> 00:18:27,230
urushi-هر چه
اگر شفاف است؟
383
00:18:27,230 --> 00:18:30,040
چطور سنکو می‌توانست بگوید؟
384
00:18:32,260 --> 00:18:34,380
اوه البته...
385
00:18:34,790 --> 00:18:39,800
Senku-chan فوق العاده دارد
پوست حساس به اوروشی
386
00:18:39,800 --> 00:18:42,020
برنده: سنکو!
387
00:18:43,070 --> 00:18:45,460
داری ریسک میکنی
زندگی بیش از حد برای یک شرط بندی
388
00:18:46,720 --> 00:18:48,508
ما دایره بزرگ را می گیریم
389
00:18:48,520 --> 00:18:50,630
مسیر عبور از اقیانوس آرام
390
00:18:50,630 --> 00:18:52,980
ده میلیارد درصد سخت تر است.
391
00:18:52,980 --> 00:18:55,610
با روری هماهنگ می کنیم
و بقیه به خانه برگشتند
392
00:18:55,610 --> 00:18:57,080
و GPS راه ما در سراسر
393
00:18:57,092 --> 00:18:59,720
زمین این است
میانبر علم
394
00:19:00,450 --> 00:19:02,880
جکپات!
395
00:19:02,880 --> 00:19:05,460
من تقریبا تمام ثروتم را به باد دادم!
396
00:19:05,460 --> 00:19:07,120
لعنتی!
397
00:19:07,520 --> 00:19:08,340
یکی دیگه!
398
00:19:08,340 --> 00:19:10,070
من دارم همه رو برنده میشم
برگشت با بعدی!
399
00:19:10,070 --> 00:19:11,950
بیایید یک بار دیگر انجام دهیم!
400
00:19:11,950 --> 00:19:13,750
واضح است که ما این کار را نمی کنیم.
401
00:19:13,750 --> 00:19:14,760
خیلی خوب!
402
00:19:14,760 --> 00:19:15,670
واقعا؟
403
00:19:16,720 --> 00:19:17,870
به یک شرط
404
00:19:18,590 --> 00:19:20,340
ما این کار را اینجا انجام می دهیم!
405
00:19:20,400 --> 00:19:22,470
{\ an8}وای
406
00:19:35,770 --> 00:19:38,453
همانطور که شانس آن را داشته باشد، شما دریافت کردید
407
00:19:38,465 --> 00:19:41,700
آن کازینو که دارید
همیشه خواسته
408
00:19:42,980 --> 00:19:45,280
اوقات فراغت کامل است
بخش معتبر استراتژی
409
00:19:45,940 --> 00:19:49,140
کلی تراشیم
30 روز تعطیلی سفر ما.
410
00:19:49,140 --> 00:19:50,609
ما باید بسازیم
برای آن با بهبود
411
00:19:50,621 --> 00:19:51,960
شرایط در
کشتی برای خدمه
412
00:19:52,000 --> 00:19:54,130
70 روز تا ایالات متحده
413
00:19:52,970 --> 00:19:55,280
ده روز از دست می دهیم
با افزایش غذا
414
00:19:54,130 --> 00:19:56,750
60 روز تا ایالات متحده
415
00:19:55,800 --> 00:19:58,570
ده دیگر با
امکانات تفریحی
416
00:19:56,750 --> 00:20:03,090
50 روز تا ایالات متحده
417
00:19:58,570 --> 00:20:00,461
من یه چیز دیگه میخوام
418
00:20:00,473 --> 00:20:03,090
جبران ده روز گذشته
419
00:20:04,930 --> 00:20:08,970
بعد از غذا و تفریح،
فقط نوشیدنی باقی مانده است
420
00:20:13,110 --> 00:20:16,110
آنها در حال راه اندازی هستند
یک مغازه جدید اینجا
421
00:20:17,010 --> 00:20:19,160
"بار فرانسوا"...
422
00:20:19,820 --> 00:20:22,040
یک نوار؟ منظورت ...
423
00:20:23,110 --> 00:20:24,570
مشروب ؟!
424
00:20:44,520 --> 00:20:46,490
بیایید خودمان را جوان کنیم، همه!
425
00:20:45,720 --> 00:20:47,800
426
00:20:45,720 --> 00:20:47,800
آبجو
اکتسابی!!
427
00:20:46,490 --> 00:20:47,800
به سلامتی
428
00:20:54,100 --> 00:20:55,600
بیشتر!
429
00:20:57,690 --> 00:21:00,730
بنابراین آن را تشکیل می دهد
ده روز گذشته
430
00:21:01,120 --> 00:21:03,700
همه چیز درست شد
همان طور که سنکو می خواست
431
00:21:03,700 --> 00:21:05,570
کمی بیش از حد کامل است،
فکر نمی کنی؟
432
00:21:07,770 --> 00:21:10,930
نبرد پوکر ساخته شد
کازینو یک موفقیت بزرگ
433
00:21:10,930 --> 00:21:13,180
این یک بسته سود است
که شامل یک نوار برای بوت شدن است.
434
00:21:13,730 --> 00:21:16,320
ما از سختی جان سالم به در خواهیم برد
مسیر الان خوبه
435
00:21:16,820 --> 00:21:19,337
حتی اگر این ریوسوی بود که برنده شد،
436
00:21:19,349 --> 00:21:22,300
ممکن بود به همین شکل تمام شود
437
00:21:22,970 --> 00:21:25,515
به عبارت دیگر، آن را
همه چی چیده بود
438
00:21:25,527 --> 00:21:28,430
با ریوسوی شروع می شود
و سنکو می جنگند.
439
00:21:28,960 --> 00:21:31,437
همه چیز ممکن است بوده باشد
440
00:21:31,449 --> 00:21:34,740
تئاتر، طراحی رقص
توسط یک روانشناس
441
00:21:34,740 --> 00:21:37,060
این برای سرگرمی چگونه است
تئوری توطئه؟
442
00:21:38,760 --> 00:21:41,270
چه لعنتی هستی
صحبت کردن در مورد، اوکیو چان؟
443
00:21:41,270 --> 00:21:43,030
شما در حال خواندن هستید
بیش از حد به آن.
444
00:21:43,970 --> 00:21:45,000
هر چند...
445
00:21:45,670 --> 00:21:47,730
من یک چیز را می گویم.
446
00:21:47,730 --> 00:21:52,540
بازی پوکر فوق العاده قانونی بود.
447
00:21:53,410 --> 00:21:57,570
این یک چیزی است که من هستم
هنوز در مورد
448
00:21:57,570 --> 00:21:58,920
فقط کمی.
449
00:21:59,480 --> 00:22:00,870
سنکو چان.
450
00:22:02,170 --> 00:22:02,920
50 روز تا ایالات متحده
451
00:22:02,920 --> 00:22:06,670
40 روز تا ایالات متحده
452
00:22:02,920 --> 00:22:06,670
حالا ما در آن خواهیم بود
دنیای جدید در کمترین زمان
453
00:22:10,960 --> 00:22:13,650
این نشاط آور است.
454
00:23:52,010 --> 00:23:54,950
قسمت بعدی
455
00:23:54,950 --> 00:23:57,348
این یک اثر تخیلی است، اما گیاهان، حیوانات، و
روش های تولید توصیف شده بر اساس واقعیت است. علوفه جویی و
456
00:23:57,360 --> 00:23:59,950
ساختن چیزها به دلخواه شما بسیار خطرناک است و در
برخی موارد غیر قانونی لطفا بدون تخصص تقلید نکنید.